05.01.03 · 零基础-B1

可支配第三格或第四格的介词

Wechselpräpositionen

“在花园里跑”和“跑进花园”都是在动。两用介词要看它说明活动地点,还是动作的目的地,然后选第三格或第四格。

第三格、第四格与双向介词
开始练习 ↓
阅读设置

同一个动作,为什么能用两种格?

问什么读这个场景
Wo? 在哪里活动?Im Hof läuft Pia im Kreis. 她在院子里绕圈跑,活动一直发生在院内,用第三格。
Wohin? 进入哪里?Pia läuft in den Hof. 她从外面跑进院子,进入新的空间,用第四格。
两用介词an · auf · hinter · in · neben · über · unter · vor · zwischen

01先分清地点和目标Standort oder Ziel?

用法

in、an、auf、über、unter、vor、hinter、neben、zwischen 都是两用介词。说明人或物在哪里、动作在哪里发生,用第三格(Dativ)。说明要到达什么位置,用第四格(Akkusativ)。

Die Karte liegt auf dem runden Tisch.

卡片放在那张圆桌上。

说卡片在哪里,用第三格;Tisch是阳性,定冠词变dem。

同样是 auf dem Sofa,如果只说动作在哪里发生,介词本身不表达“去到那里”。先问哪个词交代目标。

留意

可以用 wo(在哪里)和 wohin(到哪里)检查自己的意思。经过一段路径、表达时间,或遇到固定动词搭配时,需要另看相应的用法。

再看 2 个例句

Mina legt die Karte auf den runden Tisch.

米娜把卡片放到那张圆桌上。

圆桌是放置动作的目标位置,用第四格den。

Pia springt auf dem Sofa. Pia springt auf das Sofa.

皮娅在沙发上跳。皮娅跳到沙发上。

练这个知识点

02选定格后,再给冠词和名词变形Artikel und Nomen im gewählten Kasus

用法

格选好以后,才给名词组变形。阳性第三格 dem Tisch、第四格 den Tisch;阴性 der Schublade / die Schublade;中性 dem Fenster / das Fenster。复数第三格用 den,名词还常加 -n,如 zwischen den Stühlen。

Der Schlüssel liegt in der unteren Schublade.

钥匙在下面那个抽屉里。

所在位置用第三格,阴性冠词die变der。

缩合能掩盖格。把 im 展开成 in dem,把 ins 展开成 in das,再核对名词。

留意

第三格复数原本就以 -n 收尾或以 -s 构成复数时,不再加 -n,如 mit den Frauen、mit den Teams。

九个双向介词:位置和新位置

比较同一事物在某处和移到某处的说法
介词位置 · 与格新位置 · 宾格
anan der Pinnwandan die Pinnwand
aufauf dem Regalauf das Regal
hinterhinter der Türhinter die Tür
inin der Kistein die Kiste
nebenneben dem Bettneben das Bett
überüber dem Tischüber den Tisch
unterunter der Bankunter die Bank
vorvor dem Fenstervor das Fenster
zwischenzwischen den Stühlenzwischen die Stühle

这里比较空间用法。Ich tanze in der Küche. 即使人在动,只要仍是在厨房这个范围内跳舞,也用与格。固定动词搭配另记。

再看 2 个例句

Wir hängen die neue Lampe über das kleine Sofa.

我们把新灯挂到小沙发上方。

说挂到哪个位置,用第四格;中性das在此仍是das。

im Zelt schlafen – ins Zelt kriechen

睡在帐篷里——爬进帐篷。

练这个知识点

03有运动也可能用第三格Bewegung innerhalb eines Ortes

用法

人在某个地方走动,地点未被表达为动作的目标,仍可用第三格。例如“在花园里跑”与“跑进花园”表达的是不同关系。

判断时先看场景和想说的意思,再看动词。不是先把动词分成“动”与“静”两个表。

Die Kinder laufen im Garten.

孩子们在花园里跑动。

跑动发生在花园里面;im是in dem,属于第三格。

位置已经限定在同一地点时,即使来回移动也能用第三格。若说正式跨进一个新空间,用第四格表达目标。

留意

同一个动词可以配不同的格。“在里面跑”和“跑进去”都成立,选哪种格只取决于你要说哪一幅场景。

再看 2 个例句

Die Kinder laufen in den Garten.

孩子们跑进花园。

花园是动作的目标,用第四格;不能与上一句当作相同意思。

Die Maus läuft hinter dem Schrank hin und her. Dann läuft sie unter das Bett.

老鼠在柜子后面来回跑,然后钻到床底下。

练这个知识点

04位置与动作:sitzen、setzen 和 steckenPosition und Platzierung: sitzen, setzen, stecken

用法

sitzen 说明一个人或物所处的坐姿。setzen 表示使某人坐下,主语自己坐下时常用 sich setzen。stecken 可表示已经插在某处,也可带宾语,表示把东西塞进去。

Am Fenster sitzt eine Frau mit einem Skizzenbuch.

窗边坐着一位拿着速写本的女士。

am 是 an dem 的缩合,交代她坐在哪里。

判断 stecken 时先找谁是主语:钥匙自己卡在锁里,或人把它插进去。

留意

先问介词短语本身表示所在还是目标。看到 setzen 或 stecken 并不表示句里所有介词短语都要用第四格。

再看 3 个例句

Vor dem Konzert setzt Jo seinen Sohn neben die Großmutter.

音乐会前,约让儿子坐到祖母旁边。

seinen Sohn 是被安置的人,neben 引出的部分表示他坐到哪里。

Der Bon steckt noch in meiner Jackentasche.

小票还在我夹克的口袋里。

小票自己是主语。说它在哪里,阴性第三格用 meiner。

Der Schlüssel steckt im Schloss. Ich stecke ihn ins Schloss.

钥匙插在锁里。我把它插进锁里。

练这个知识点

动手练习

正在读取本机练习记录…

← 返回课程目录