词典来源与许可说明
单词释义用于了解德语词的常见大意,不保证对应当前句子的精确含义。网站优先使用已有审核记录的词条,其次提供经安全筛选的本地词义或单词所在句子的翻译参考,并标记“参考释义”。无法安全返回时显示“暂无释义”。审核方式包含 Codex 逐词核验,不属于语言专家认证,也不代表所有参考释义均经过逐词审核。
来源
- 中文维基词典贡献者,经 Kaikki / wiktextract 提取;采用2026-10-01词典快照及2026-10-02提取版本
- WikDict / Karl Bartel(2_2026-06),上游为 Wiktionary 贡献者及 DBnary
- German Morphological Dictionaries,仅用于有记录的词形关系,不生成中文释义
- 有记录的人工校正及已审核历史翻译结果,分别保留来源,不改称维基词典内容
- 腾讯混元翻译用于本地未收录词的参考释义;仅发送当前德语单词及必要的当前一句原文,不发送私人笔记、用户答案或账号信息
许可与修改
维基词典、WikDict及上述形态资源的适用文本按 CC BY-SA 4.0 保留署名及同方式共享要求。DBnary上游另声明 CC BY-SA 3.0;相关上游通知分别保留。
本网站进行了短义项筛选、格式整理、词形核对及有记录的错误修正,并保留版本、原词条和审核来源。这些词典材料不是“小co日记原创”。题库的选区复制规则不限制第三方词典许可本身赋予的再利用权利;词典、网站代码与题库的许可边界分别处理。
需要了解具体词条的来源或许可,请通过首页“帮助与反馈”联系。当前不提供完整私有候选库或用户笔记下载。
