名词省略后仍留下什么?
- 带名词
- einige Plätze sind frei。
- 独立使用
- Einige sind frei. 需要从上下文知道指的是位置。
01名词省略后用独立代词Pronomen anstelle einer Nomengruppe
已说过的名词可以省,代词的词尾仍要表示它的性、数、格。Hast du einen Schirm? – Ja, ich habe einen. 第二句的 einen 单独指一把伞。
Hast du einen Marker? Ich habe einen.
你有记号笔吗?我有一支。
回指阳性 Marker,在 haben 后用宾格 einen。
名词省略后,独立代词仍按新句子自己的格变化,不能照抄前一句的 ein。
先确定被省去的名词及它在新句中的角色,避免只复制前一句的冠词。
再看 2 个例句
Ist ein Tuch übrig? Hier ist noch eins.
还有布巾吗?这儿还有一块。
中性 Tuch 单独作主语,口语常用 eins。
Hast du einen Stift? – Hier ist einer.
你有一支笔吗?——这里有一支。第二句的 einer 作主语。
02beide 和 beides 等范围不同beide, beides und ähnliche Formen
beide、einige、manche 可直接回指多个可数成员。beides、einiges、manches 把事物、行为或内容作为整体处理,通常接单数动词。
Tee oder Musik? Beides hilft mir beim Warten.
茶还是音乐?这两样都能让我安心等候。
把两种不同性质的事物合在一起作单数主语。
以两个人为先行项用 beide;指前面两件事的内容整体可用 beides。顺便检查动词单复数。
比较谁、几件和哪两种内容;不能只看到中文“两者”就一律写 beides。
再看 2 个例句
Die Zwillinge? Beide reisen morgen an.
那对双胞胎吗?两个人明天都到。
两名可数的人,用复数 beide。
Beide sind gekommen. Wandern und Zeichnen? Beides gefällt mir.
两个人都来了。徒步和画画?两件事我都喜欢。
03多重限定与形容词词尾Mehrere Begleiter und Adjektivendungen
定冠词、物主词、数词与不定数量词的组合影响后继形容词变格。beide、alle 等后常用弱变化;viele、wenige 等前无冠词时后面的形容词常平行显示强词尾。
Alle kleinen Fächer sind belegt.
所有小格子都已占用。
alle 有冠词性作用,后续定语用 -en。
“这两件”有带终结词尾的限定词,形容词会变化;只有数词 zwei 时后面常要强变化。
先写出完整名词短语,再省去能从上文恢复的名词;特殊组合与可选变体应结合具体词组。
再看 2 个例句
Viele kleine Fächer fehlen im Plan.
图纸上少画了许多小格子。
无冠词的 viele 和形容词常在复数主格使用平行 -e。
diese beiden alten Karten – zwei alte Karten
这两张旧地图——两张旧地图。
04独立回指与组内选取Rückverweis oder Auswahl aus einer Gruppe?
独立使用的限定词须配合被代替事物的性、数与格。物质名词也能被回指;从一个集合选一名成员时,代词词尾随该成员的性和句法位置变化。
Gibt es noch Tinte? Ja, wir haben noch welche.
还有墨水吗?有,我们还有一些。
阴性 Tinte 由不定量代词 welche 回指。
回答时先把省去的词补回,再删掉它。代词是“从一组里选出来的那一个”,按自己的句法角色变。
不定量的名词与具体可数成员应分清。物质名词的阴阳性仍按词典标注,不能因为数量不明一律按中性。
再看 1 个例句
Eine der Tassen fehlt. Ich stelle eine der Tassen zurück.
这些杯子少了一只。我把其中一只放回去。
05限定词与后续词尾的组合Adjektivendungen nach unterschiedlichen Begleitern
复数 manche 后面的定语形容词可以强变或弱变,例如记住词尾两种都可能成立。比较 jeder、jener、dieser、welcher 等冠词性限定词,与 irgendein 和 was für ein 等按 ein 型变化的形式。
Manche alte Fahrpläne behalten ihren Wert.
有些旧时刻表仍有价值。
复数 manche 后也可用 alten;这里保留强词尾。
welch- 与 was für ein 的词形规律不同。第一个已经给出较明确的词尾时,后面的形容词一般不再承担强词尾。
是否允许两种形式要按具体词、数、格核实。不要把 manche 的复数变化推广到所有限定词。
再看 2 个例句
Dieser Hebel öffnet das Fenster; jener Hebel dort entriegelt die Tür.
这个手柄用来开窗,那边那个手柄用来解锁门。
dieser 与 jener 可以在对照时指较近和较远的对象。jener 在日常聊天中较少用。
welches kleine Rad – was für ein kleines Rad
具体哪辆小自行车——什么样的小自行车。
动手练习
正在读取本机练习记录…
